您现在的位置: 中学语文中考高考资源网 >> 高考作文 >> 2002年高考 >> 正文 用户登录 新用户注册
2002年高考英语作文要点一句多译          【字体:
2002年高考英语作文要点一句多译
本文《2002年高考英语作文要点一句多译》关键词:作文,满分作文,优秀作文,学生作文,优秀作文,高中生作文
 

笔者有幸参加了2002年高考的阅卷工作,目睹了许多考生的优秀作文, 并收录了其中许多精彩的句子,对2002年高考作文要点一句多译,以期对我们一线的广大教师和2003年的考生有所帮助。

1.60%的同学认为公园不应该收费。

Sixty percent of the students think that the park should not charge entrance fees.

=Sixty in/out of one hundred students hold the view that entrance fees should not be charged for parks.

=Three fifths of the students believe/suppose/think that a park should be free of charge.

=Three in/out of five students are against the idea of entrance fees.

=In the opinion of 60%of the students, people can enter parks for free/nothing.

=60% of the students have the idea that people should be allowed to enter parks without charge.

2.公园是公众休闲的地方。

A park is a place for the public to rest and enjoy themselves.

= A park is a place where people rest and relax.

=A park is a place where people can have a rest and have fun.

= A park is a public place for recreation.

3.如收门票,需建大门﹑围墙,会影响城市形象。

If entrance fees are charged, it will be necessary to build gates and walls, which will affect the appearance of the city.

=If the park charges entrance fees, gates and walls are needed. This, of course, will influence the look of the city.

=With entrance fees charged, it will become necessary to build gates and walls, which will do harm to the appearance of the city.

4.40%的同学认为应收门票, 但票价不宜高。

40% of the students think that entrance fees are necessary, but the prices should not be high.

=40% of the students believe that fees should be charged, but fees should be charged low.

=In the opinion of 40% of the students, entrance fees should be charged low.

=There are 40%of the students who think that entrance fees should be charged, but fees should be low.

5.门票收入支付园林工人工资﹑购买新花木。

The income from entrance fees is used to pay the gardeners and buy new plants and flowers.

=The money from entrance fees is made use of to pay garden workers and buy new plants.

=The park needs money to pay gardeners and buy new plants and trees.

=With money from entrance fees, the gardeners are paid and new plants as well as young trees are bought.

由此可见,在备考过程中,考生应在谴词造句上多下功夫。

在词汇的复习上,考生应按照教学大纲和考试大纲的要求,对具有同样意思的词汇进行总结﹑比较,使之系统化,以便在写作时能够灵活运用。

在句式的复习上,考生应对中学阶段所学的重点句式进行归纳总结。同样的意思尽量用多种方法表达,丰富自己的表达能力。在写作中,考生应尽可能地使用较多的词汇和句式结构,力求使句式多样化。长短句交互使用,以提高作文档次,取得优异的成绩


 
::发表评论::
 姓 名:
 评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
 评论内容:

严禁发表危害国家安全、政治、黄色淫秽等内容的评论。
用户需对自己在使用中学语文中考高考资源网 www.ywzk.com服务过程中的行为承担责任。
本站管理员有权保留或删除评论内容。
评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。

  网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
文章录入:wlmm    责任编辑:wlmm 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    2007年安徽高考优秀作文汇编…
    中美两篇高考满分作文比较
    2007广东高考作文阅卷分析(…
    [满分作文]永远令人陶醉的王…
    2001年高考优秀作文选登--用…
    用诗读人生
    我  能…
    怀想天空
    必须跨过这道坎
    转世轮回,百年星霜

     教师资格考试|说课稿|试题 普通话水平试题辅导资料 优秀作文大全 中小学全科课件库 中小学学科教案 中小学全科试题下载